BINUSIAN Berjaya di Ajang English Translation Competition 2025

Pengumuman pemenang English Contest 7.0 yang diraih oleh Edward Johanes Nathan

 

Malang, 31 Agustus  2025, Mahasiswa BINUS University, Edward Johanes Nathan (NIM: 2702243470), menunjukkan prestasi luar biasa dalam ajang ALSA English Competition 7.0 yang diselenggarakan secara online pada tanggal 30–31 Agustus 2025. Kompetisi ini diadakan oleh ALSA Chapter Universitas Brawijaya, Malang, dan diikuti oleh berbagai universitas di Indonesia dengan tema “Navigating Current Economic Turbulence with Vision and Grit,” kompetisi ini bertujuan untuk mengembangkan kemampuan berpikir kritis, ketajaman analisis, serta keterampilan berbahasa Inggris peserta dalam konteks akademik dan profesional. Dalam kegiatan tersebut, Edward berpartisipasi pada council English–Indonesian Language Translation di tingkat varsity level. Cabang lomba ini menuntut peserta untuk menunjukkan ketepatan dan kepekaan linguistik dalam menerjemahkan teks dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Peserta dinilai tidak hanya berdasarkan hasil terjemahan yang akurat, tetapi juga pada kemampuan memahami konteks, struktur kalimat, serta menjaga keaslian makna dalam proses penerjemahan. 

Melalui dedikasi dan kerja keras, Mahasiswa Edward Johanes Nathan berhasil meraih Juara 1 dalam kategori English–Indonesian Language Translation tingkat universitas. Edward Johanes Nathan merupakan anggota dari BINUS MUN Community (BMC) dan bagian dari Proyek Inisiatif Binus University 2025 dengan judul Model Integrasi Talent Pool “World MUN Competition” dan INTAKE program melalui Penguatan Ekosistem MUN Community Siswa SMA” yang dipimpin oleh Dr. Roseno Aji Affandi, S.E., M.M., FM STR, dan beranggotakan beberapa anggota FM lainnya seperti Bapak Rangga Aditya, S.Sos., M.Si, Ph.D/ selaku Ketua Prodi Hubungan Internasional,  Ibu Dayu Nirma Amurwanti, S.E., M.Sc selaku dosen HI BINUS, Bapak Aditya Permana, S.Fil., M.Hum. selaku Ketua Lab HI BINUS, dan Bapak Rhevy Adriade Putra, S.I.P., M.A., Ph.D. selaku Koordinator Konten Jurusan HI. Kemudian, juga terdapat Ibu Jessica Agata Soetanto selaku Marketing staff  promotion and events BINUS. Selain itu, terdapat beberapa mahasiswa aktif yang juga ikut terlibat, yaitu Amalya Putri Sanira dan Sannie Tanzil. Juga terdapat Head Coach, yaitu Patrick Kurniawan, M.A. yang di bantu oleh Assistant Coach – nya Ayisha Imana Rahman. 

Sertifikat Apresiasi yang diraih oleh Edward Johanes Nathan

Pencapaian Edward Johanes Nathan dalam ALSA English Competition 7.0 merupakan hasil dari proses persiapan yang sistematis dan berkelanjutan. Sebelum mengikuti kompetisi tersebut, Edward secara aktif mengasah kemampuan bahasa Inggris dan penerjemahan melalui berbagai kegiatan akademik dan pelatihan di BMC. Melalui proses pembelajaran ini, Edward memiliki kesempatan untuk memperdalam pemahaman mengenai teknik penerjemahan yang akurat, memahami konteks budaya dalam bahasa, serta meningkatkan kemampuan berpikir kritis dan analitis dalam menerjemahkan teks kompleks. Rangkaian usaha tersebut menunjukkan bahwa keberhasilan Edward bukan hanya sekadar hasil dari kemampuan individu, melainkan juga cerminan dari konsistensi, ketekunan, dan dukungan lingkungan akademik yang kondusif terhadap pengembangan keterampilan kebahasaan dan intelektual mahasiswa.

Partisipasi Edward dalam kompetisi tingkat nasional yang diselenggarakan oleh ALSA Chapter Universitas Brawijaya tidak hanya memberikan pengalaman akademik yang berharga, tetapi juga memperkuat representasi mahasiswa BINUS di kancah nasional. Prestasi yang diraih menjadi bukti nyata kemampuan mahasiswa BINUS dalam bidang linguistik dan komunikasi lintas budaya. Melalui kegiatan seperti ini, mahasiswa tidak hanya mengasah keterampilan bahasa dan penerjemahan, tetapi juga menumbuhkan rasa percaya diri untuk berkompetisi dan berkontribusi secara nyata di bidang akademik. Ajang kompetisi bahasa seperti ALSA English Competition menjadi wadah penting bagi generasi muda untuk mengembangkan kemampuan berpikir kritis, ketelitian, serta profesionalisme dalam berbahasa.

Selamat kepada Edward Johanes Nathan, atas keberhasilannya. Teruslah  berkarya, berprestasi, dan jadilah inspirasi bagi generasi muda Indonesia!

Author: Redanka Damia Karim